障礙者生命中所遭受的情欲困境，彷彿一頭在房間裡的大象，雖沉重地存在，卻又被輕易地漠視。去年五月五日，台灣障礙者第一次走上街頭，與支持者一同向政府與社會高聲傳達「障礙者需要性」的訊息，並提出四項訴求。從後續收到的官腔式回應中，清楚顯示了，政府並沒有打算積極地對於障礙者的情欲困境提供整體性的支持。今年十月，我們邀請支持障礙者性權的朋友們一起站出來，除了再次發出「障礙者需要性」的訊息，也在這個性交易曾經合法並活躍的萬華地區，尋找與「性產業」對話的契機。

The sexual complication suffered in the lives of the people with disability alike an elephant in the room, tremendous yet being ignored easily. On May 5th last year, people with disability in Taiwan and the supporters of them took to the streets for the very first time in purpose to convey the message of “We Are Disabled, We Need Sex” with four appeals made to the government and the society. However, the subsequent bureaucrat response received has clearly shown that the government does not intend to actively provide a comprehensive support to respond the sex needs of the disability community. Hence, we are now inviting participants who support the sex rights to people with disability to stand up together in October of the year. In addition to promote the message of “we are disability, we need sex”, we also in search for opportunities to have a dialogue with ”sex industry”, considering the fact that sex services were once legal and active in the Wanhua District.

時間：2019.10.20(週日) Pm 5:00～Pm 7:00
集合時間：下午 5:00
出發時間：下午 5:30
集合地點：龍山寺正前方的公園廣場
主辦單位：手天使／台灣同志諮詢熱線協會／台灣殘障希望工程協會
協辦單位：殘酷兒
對象：免費～免報名～歡迎關心障礙者情慾之障礙者／非障礙者參加

Time: 20 October 2019 (Sunday) 5:00pm-7:00pm
Reporting time: Pm 5:00
Departure time: Pm 5:30
Reporting venue: park square in front of the Longshan Temple
Organizer: Hand Angel / Taiwan Tongzhi (LGBTQ) Hotline Association /Taiwan Disabilities-Sexual Rights Development Association
Co-organizer: Disabled + Queer
Target: Free – Free registration – Welcome all disabled or non-disabled people who concern about the sex rights to pepper with disability

備註：
1.2019年臺灣同志遊行官網(https://www.taiwanpride.lgbt/)
2.提供手譯服務
3.沿路有無障礙廁所
4.場地交通建議：捷運龍山寺站1號出口步行至龍山寺正前方的公園廣場不遠
5.遊行結束旁邊即為夜市，可自行解決晚餐。

Remarks:
1. 2019 Taiwan Gay Pride Official Website (https://www.taiwanpride.lgbt/)
2. Sign language interpretation available
3. Barrier-free toilets are provided along the road
4. Traffic suggestion towards the venue: get off at MRT Longshan Temple Station Exit 1, and take a short walk to park square in front of the Longshan Temple
5. There’s a night market next to the end of the parade where is an available choice for dinner

【手天使2019年臺灣同志遊行系列活動Taiwan Pride 2019: Parade and Events～歡迎參加 Join us!】
2019.10.6 摸摸 性 Touching Sex

2019.10.27 殘式性愛學堂: 一堂向「殘缺身體」取經的性愛課  Crippling Sex: How “Abnormal” Bodies Teach Us Extraordinary Sex